Important Information!

معلومات مهمة للعملاء!

 

سيتم إغلاق مركز الجبسنتر “ Jobcenter “اعتبارًا من 18 مارس 2020.

خدمة المركز تبق مستمرّة ومضمونة. دفع راتبكم يبقى كأولويّة قصوى لدينا.

من أجل الامتثال لتدابير الحماية الموصّى بها فيما يتعلق بالوقاية من الإصابة بفيروس كورونا، نطلب منك مساعدتنا:

يرجى الإتّصال بنا فرا عن طريق:
عن طريق الهاتف (رقم جهة الاتصال الخاصة بك كما هو معروف) ،خلاف ذلك ،

هاتف:

0461 819 700
ـ عن طريق النت: www.jobcenter-flensburg.de

ـ عن طريق البريد الإلكتروني:       info@jobcenter-flensburg.de

ـ أو عن طريق البريد العادي

 

يمكن تقديم طلب أولي للحصول على إعانة البطالة II بشكل غير رسمي عن طريق الهاتف أو البريد الإلكتروني أو البريد. يمكن أيضًا تقديم طلبات الحصول على موافقة إضافية لاستمرارية دفع الإعانة عبر الإنترنت عبر موقع jobcenter.digital

 

لا توجد أي سلبيات مالية بالنسبة لك ـ سيتم ضمان منح المزايا (حتّى ولو تم إلغاء المواعيد)

 

نحن نعمل بأقصى قدر ممكن، وبلا بيروقراطية ومرانة، بحيث يتم ضمان رعاية جميع الأشخاص الذين

 

 

Important Information!

The Jobcenter Flensburg is closed from 18th March 2020.

The continuation of services is ensured. For us, the reliable payment of your benefits has the highest priority.

In order to comply with the recommended protective measures to prevent an infection with the Corona Virus, we ask for your assistance:

Please contact us forthwith
– by telphone
(the known number of your contact person)

otherwise Tel. 0461 819 700
– Online www.jobcenter-flensburg.de
– per Email
info@jobcenter-flensburg.de
or by post.

 

An initial application for unemployment benefit II (Arbeitslosengeld II) can be made informally by telephone, per Email or by post. Application for continued payment of benefits can also be made online at jobcenter.digital.

You incur no financial disadvantage – the payment of benefits is ensured, (also when appointments are cancelled).

We are acting as unbureaucratically and flexibly as we can, so that provisions are secured for all people who are dependent on benefits from the Jobcenter.